Hawaiian Fan はハワイアン音楽&フラの楽しい専門総合情報誌！

９月になりました。残暑とこのところの雷とゲリラ豪雨には本当にまいりました。いつおさまるのでしょうか？？
丁度今頃から夏バテが出るころです。気をつけましょう。
ちょっぴり秋の気配も感じる今日この頃ですが、日中はまだ暑いですが、少しずつ秋の気配を感じるこのごろです。

この夏はなんと言っても北京オリンピックで感動いたしました。日本選手団のがんばりに感動の毎日でした。
ソフトボールの上野投手の３連投のがんばりには本当に勇気を与えられましたが、野球の方は少しがっかりしました。女性の活躍が目立ったオリンピックでした。

ハワイアンも全国各地で絶好調だったようです。皆さんの夏はいかがでしたか。

ハイビスカスの花はまだまだ咲き誇っています。

◎Hawaiian Fan No,56号、まとまった注文が多く、完売となりました。同じく前号も完売です。申し訳ありません。お詫びいたします。


◎前号55号の主なな記事

◎特集 感動のカーネギーホール公演レポート
ナホクハノハノアワードの新星ホークーズッターマイスター
鷹尾衣里子CDデビュー
小山慎一郎のこの夏聞いてみたいCDはこれだ。　　　　　連載：お玉杓子に載って　BOB今村
ハワイアンニュース
７月〜９月イベント情報他情報がいっぱい！

■ハワイアン情報の専門誌「Hawaiian Fan」をぜひご購読してみませんか。
◎Hawaiian Fan誌は、ハワイアン音楽や、フラ、ウクレレ、スティールギター、スラック・キー・ギター、ハワイアン文化、ハワイの歴史、そしてハワイが大好きな皆さんの総合情報誌です。身近な情報を満載して全国のハワイアン・ファンの皆様へお届けしています。

◎毎号続けて読んでいただけると楽しい情報が沢山登場します。そして、あなたのハワイアンライフにお役に立ちます。

◎あなたのそばにHawaiian Fan!
◎読んでてよかったHawaiian Fan!
ぜひ、ご購読をお勧めいたします。

◎バックナンバーは、Web頁をご覧下さい。お申し込みいただければすぐ発送させていただきます。
(TEL03-6771-7861)
◎購読料は６回分￥5.000(税・送料共）郵便振替用紙を同封いたしますので郵便局より振替用紙にてお振込みいただければOKです。
◎メールでのご注文は
hawaiian-fan@toukairin-hitoshi.com

◎皆さんの身近な情報をお知らせ下さい。どんな情報でもOKです。ハワイアン情報、ウクレレ情報、フラ情報、ライブ情報などどんどん編集部へ。メールでOKです。

◎Hawaiian Fan誌は身近なハワイアン界の情報誌です。小さいながらも全国をカバーする媒体です。ぜひご利用ください。I LOVE HAWAIIAN MUSIC&HULA

有限会社カイデザイン・プランニング出版部
Number「Hawaiian Fan」編集室
東京都千代田区内神田2-11-2　TEL:03-6771-7861(代）

●8月30日(土）「Hawaiian Festival in Yokohama」は成功裏に終了いたしました。天候が心配されましたが、横浜みなとみらいホールは満員のお客様でいっぱいでした。
ご来場の皆様に心から御礼申し上げます。
ありがとうございました。

第一部は東海林仁と佐藤由紀さんの総合司会で、ラニ・オハナバンドでスタート。菊田くみ子ハラウ・オ・ケ・アロハ・オ・ナ・フラと長井悠里花アロハの皆さんのフラ、続いてスラックキー湘南サウンドのエルア・クマと大津宏子フラスタジオ、蓑田秋子マハナフラハラウ、続いてフラ燦燦ではラウラニ山口利美ラウラニフラスタジオ、カイアナ南中カイアナフラスタジオの皆さんのフラ、続いて平川洌とハッピースターズとインターナショナルウクレレクラブメンバーの楽しいウクレレサウンドで盛り上がりました。

第２部は、今年３０周年を迎えたマヘアラニ三輪あさカパフラオマヘアラニショーの華麗なフラ、そして、ラストステージは、三橋信夫とマウイ・セレネーダス、カレイプアナニ土橋ナニフラスタジオ、ハウオリウクレレメイツ　(３０人のハワイアン・コーラス)で締めくくりました。
フィナーレはアロハオエで終演となりました。

詳しい内容はHawaiian Fan 57号でお伝えいたします。

●大好評です。全国から大反響！
ハワイアンソングはこれさえあれば大丈夫！
ハワイアン・ソング・ブックを日本語でわかりやすく解説！日本語版が遂に完成しました。英語版ではわかりにくかった曲の解説が一目でわかります。
ハワイアン大好きな方、フラを踊る方、演奏する方、ウクレレを弾く方必携です。３２０頁　２９４曲を網羅！（Ａ−４判）
（全国書店での販売はしておりません。）

○定価4,500円（消費税別）送料全国一律500円 
￥５,２２５円をお振込みください。
冊数によっては宅急便の場合地域によって送料が異なります。

◎購入方法

○郵便局ＡＴＭより先にご送金ください。
　記号18520　番号15097401　有限会社カイデザインプラ　ンニング宛
○ご住所は電話でお知らせか、ＦＡＸで通販係：023-654-5664までお知らせください。入金確認後発送します。
(定期購読者のかたは、購読者番号とお名前だけお知らせください。）

○旅行やキャンプ、合宿などに持っていくと楽しく歌えます。
これはハワイアンファン＆ウクレレファン必携の歌詞集です。ウクレレコードが付いていますので、どこでも弾けます。すぐ歌えます。歌詞を日本語で解説、曲の説明、コード忘れた方にウクレレコード表がついていますので大丈夫です。
ハワイアン大好きな方、歌う方、バンドの方、フラを踊られる方、お手元になくてはならない歌詞集です。これを自分のハワイアンナンバーの基本台帳として活用して下さい。

★大変お待たせいたしました。第２弾ロット入荷しました。お早めにお求め下さい。
TEL:03-6771-7861 ＦＡＸ：023-654-5664通販係

●ブログをはじめました。「心はいつもハワイアン」で検索してください。

今年でフラスタジオを開設して３０周年を迎えたカパフラオマヘアラニの三輪先生。（写真中央　５６号で記事掲載）８月３０日(土）のHawaiian Festival in Yokohamaのステージで美しいフラを披露。盛大な拍手を浴びておりました。素敵なナマのレイを飾り「カレフアイミリア」「カロケ」「パリサ」など

国際舞台のカーネギーホール公演大成功
５月３１日〔土〕開催されたニューヨークカーネギーホール公演は、満員のお客様を集め大成功に終わりました。
マカハサンズをメインに、ニーナ・ケアリイワハマナ、マリーンサイ、ホクラニハーラウ、そして、日本からはジョージ松下とアイランドキング、平川洌とインターナショナルウクレレクラブメンバーズ、そして、フラにはカフラオハワイの皆さんが出演し、拍手喝采なりやまず、素晴らしいショーを展開しました。
（写真は踊るカフラオハワイの皆さん）
Hawaiian Fan No,55号でレポートしてあります。
No,56号では川洌とインターナショナルウクレレクラブメンバーズの特別レポートを掲載しております。

９月２１日日比谷公会堂で開催される『昭和３０年代のハワイアン』コンサートにいかがですか。懐かしいと言うかハワイアン全盛期の頃を思い出させるハワイアンの一日になりそうです。
ちょっとユニークなハワイアンコンサートです。ＳＰ盤を聴くコーナーもあるようです。弦楽四重奏のハワイアンもあるようです。ぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか。
映画「三丁目の夕日」の時代のハワイアンへタイムスリップ！
Hawaiian Fan愛読者を５組御招待します。購読ナンバーとお名前をお知らせ下さい。


◎ブログ「東海林仁の心はいつもハワイアン」

小林正巳著のウクレレ快読本に続く第２弾ハワイアン音楽快読本が、日本評論社よりこの程出版されました。ハワイアンファンのあなたにぜひ読んでいただきたいお勧めの一冊です。また、資料としてもお役にたつ本です。著者の研究熱心な資料が盛りだくさん掲載されています。
特に面白いのは１４のエピソードです。
アロハオエに元歌がある。ナーモクエハ　お玉杓子は蛙の子誕生秘話、タフアフワイ、カイマナ・ヒラ等など、エピソード集を読んだだけでも面白い本です。
他、ハワイアン関連書籍５０冊、ＣＤ＆ＤＶＤ　３３０選なども大変参考になります。私は「解読本」と名づけました。ハワイアンファン必携の一冊です。全国書店で販売開始価格１８００円（税）


◎ブログ「東海林仁の心はいつもハワイアン」

和田弘のスティール・ギターが甦る！素晴らしいＣＤ5枚組です。（レコード店では販売しておりません。）
和田弘のスティール・ギターが甦る！〜魅惑のスティール・ギター秘蔵コレクション〜
一般市場で未公開の貴重な音源を遂にCD化実現！「和田弘☆フォーエバー」CD5枚組全集大好評発売中！

◎たくさんの人にスティール・ギターを好きになってほしい・・・和田弘の願いをこめた珠玉の80曲！
◎価格：￥10,500〔税込〕（JPI-7031/5）送料全国一律500円　￥11,000円
注文は：Hawaiian Fan通信販売係　TEL03-6771-7861　
FAX023-654-5664
E-mail：aloha-wave-shoji@toukairin-hitoshi.com

テープで発売当時、和田弘さんからぜひ販売してほしいと依頼されてHawaiian Fan誌で販売しましたら、相当な数が販売でき、生産が間に合わないほどでした。和田さんも驚いていたことを思い出します。私たちスティール・ギターを弾くものにとってお手本のような全集です。また、後世に残したい名曲ばかりです。いつかCD化になればと期待しておったのが遂にCD化されました。ぜひ、お勧めしたいCDです。ウクレレやバンドレッスンにも最適です。

◎全国のスティールギターファンから絶賛を浴びています。

◎こんな素晴らしい音源があったのか？

◎和田さんのステチールギターが素晴らしい。これがスチールの魅力です。

◎ウクレレ教室でレッスン曲として大いに参考になるＣＤです。譜面が欲しいのですが?

◎価格も以前より安く、しかも歌謡曲の部分がプラスになって前より安くなっています。これはお徳です。カラオケ用としても愛用しています。

◎特に録音が素晴らしく、これはスチールギターファンならぜひ揃えておきたいＣＤです。リズムも最高です。ハワイアンバンドの原点ですね。
など、反響が多く寄せられています。

◎特別販売につきお早めにお求め下さい。全国のハワイアン・ファンから大好評絶賛発売中！　　　　

夏はやっぱりハワイアンです。
ハワイアンは原点にかえって、これまでの名盤を聴きなおしてみることをお勧めしたいです。
本当に今聞いても音楽性は素晴らしいものです。
逆に今の方が音楽性が落ちる？気がします。怒られるかな？
アンデイ・アオオナ、ラニーマッキンタイア、ソルフーピーなど聴けば聴くほどその素晴らしさに感心してしまいます。偉大な演奏家たちでした。


●ブログをはじめました。「東海林仁の心はいつもハワイアン」で検索してください。ＳＧ情報もあります。